community ownership
英 [kəˈmjuːnəti ˈəʊnəʃɪp]
美 [kəˈmjuːnəti ˈoʊnərʃɪp]
集体所有
双语例句
- I endorse the Commission s call for the whole community to take ownership of the challenge of developing our young people s qualities.
我在此响应青年事务委员会的呼苸，请社会各界一同培养青年人的良好品德。 - Ultimately, share of voice, point of view and community influence will be more important than brand ownership& and marketers will need to get over it if they want to stay relevant in2012.
到那时，shareofvoice（分享的声音），pointofview（观点）和communityiinfluence（社区影响力）将比品牌更为重要，而营销人员如果想在2012年仍有作为，也必须掌握这些知识。 - Ecotourism around China's lakes has also emerged as a way to encourage community participation in and ownership of conservation goals.
在中国生态旅游正方兴未艾，生态旅游鼓励大众加入共同保护自然环境。 - In the original community, the public ownership existed in the form of both commonly-possessed and individual-possessed.
在原始共同体中，公有制以共同占有和个人占有并存的方式存在。 - Right of Attribution of Garages in the Community; Comment on the Ownership of Artificial Domesticated Animals in China
论我国人工驯养野生动物的所有权归属 - Frequently remind the university community of the importance of quality culture, innovation, team spirit, shared responsibility and ownership.
经常在校内提倡重视素质的文化，提倡创新、团队精神和分担责任的精神。 - Ownership is originated from the integration of original community and it engenders with the appearance of private ownership. In the original community, the public ownership existed in the form of both commonly-possessed and individual-possessed.
所有权源于原始共同体的解体，随着私有制的产生而产生。在原始共同体中，公有制以共同占有和个人占有并存的方式存在。 - Our country shall establish the statutory system concerning marital property with marital property community ownership of postnuptial incomes from labor as the main body, and with the contractual property system as the supplement, and make more definite and systematical provisions on contractual property system.
应实行以夫妻婚后劳动所得共有制为主体的法定财产制，同时辅以约定夫妻财产制，并对约定财产制做出更明确、系统的规定。 - Experience from developed countries shows that vigorous development of community banks relies on correct market position, clear ownership structure, strong government policy support and orderly financial supervision.
从发达国家的实践来看，社区银行的蓬勃发展得益于正确的市场定位、明晰的产权结构、强力的政策扶持以及有序的金融监管。 - The academic community has different stand-points on the time of ownership transfer in sale by installment payment.
学界对于分期付款买卖中标的物所有权移转的时间各有不同的观点。 - He deemed that the community of primitive commune has been disintegrated by private property and private ownership mentality, which leaded to Political State and law set up.
认为私有财产和私有观念瓦解了古代公社共同体并最终导致了政治国家和法律的产生。 - The land collective ownership in current Chinese rural area is more like the community ownership.
现实的中国农村的土地集体所有制更像是某种社区所有制。 - Among them, community volunteer service gets advocated and encouraged because of its importance for improving community service, effectively utilization of community resources, enhancing the sense of ownership and promoting community progress.
其中，社区志愿服务在提高社区服务质量、有效利用社区资源、提高社区居民归属感以及促进社区文明进步等方面表现出了特有的优势，得到很大的提倡和鼓励。 - The community joint-stock system extends the ownership, the controlling rights and residual claim rights, which belongs to the shareholders in fact, to collective economy, optimizes the structure of the property right of the collective economy, and meanwhile improves the performance of the property right.
社区型股份合作制扩展了股东对集体经济事实上的所有权、控制权以及剩余索取权，优化了集体经济产权结构的同时提高了产权绩效。 - The divisional owner of building who lives in entire differentiation inside one building forms community relation because of divisional ownership of building.
生活在一幢建筑物里的全体区分所有权人因区分所有权的创设而形成了共同体关系。 - The thesis topic area parking garage as theory, the ownership of the existing legislation, frame, through the theory and system analysis, solve the parking places and garages community ownership.
论文的选题定为论小区车位、车库的所有权归属，旨在结合现有的立法框架，通过理论和制度分析，解决我国小区车位、车库的所有权归属问题。 - The foundation of mechanism is property rights system, but current property rights system in China is blocking community co-management development. Reasonable distribution of property rights without changing ownership character is the key to improve community co-management.
机制是建立在产权制度基础上的，中国目前的产权制度阻碍了社区共管的发展，在不改变所有制性质前提下的合理分权是社区共管改进的关键。 - In the theoretical community, the scholars about the nature of employee stock ownership will be verified, most tend to employee stock ownership will be protected.
在理论界，学者们对于职工持股会性质的考证，大多倾向于对职工持股会的保护。 - There is no denying that mortgage real estate after marriage belongs to the jointly owned property, so the theory and practice of community of property ownership, and the division principles will not be discussed.
因婚后按揭房产属于夫妻共同财产，理论界和实务界对其财产权属及分割原则均无争议，故本文不做讨论。 - Four kinds of ownership of community health station earnings vary, the three other than the Profit of community health service station ownership.
四种所有制的社区卫生服务站的盈利存在差异，其他三种的盈利要高于公有制社区卫生服务站的。 - This part of the jurisprudential seeking restrictions and deprived member right based, on the introduction of "community based on punish" the member right as members, right in the field of building differentiation ownership of its made visible, restrictions and deprived research.
本部分在法理上探寻对成员权进行限制和剥夺的基础，在引入社团罚的基础上，将成员权作为社员权在建筑物区分所有权领域的具体化表现，对其限制和剥夺进行研究。 - In addition, discussed the mosque as heart religious organizations that influence the Hui rural society individual members 'community ownership and identity.
此外还探讨了清真寺作为回族乡村社会中的核心宗教组织，其对回族乡村社会个体成员的社区归属以及认同等方面的影响力。 - In the comparison and analysis of the various modes of Chinese situation, the applicable laws, and puts forward some Suggestions and ideas to improve our community ownership, garage parking offer beneficial reference.
在比较分析各种模式的情况下，对我国《物权法》的适用，提出了一些建议和设想，为完善我国小区车位、车库所有权归属提供有益参考。 - These disputes mainly focus on community garage parking, is owned by all the owners or business is all about, in the final analysis, it is the parking places and garages ownership and use right.
这些纠纷主要集中于小区车位、车库是属于业主共有还是开发商所有，归根结底是关于车位、车库的权利归属和利用问题。 - Of course, his theory is not perfect, in the scheme about the future Eco-socialism, community ownership, economy model of appropriate growth and self-contradictory social transformation programme all are with the color of Utopia.
当然，他的理论也不尽完美，在他设计的未来生态社会主义方案中，共同体所有制、适度增长的经济模式以及自相矛盾的社会变革方案都带有无法摆脱的乌托邦色彩。 - At the present, the comparative study of community health service institutions with different ownership ( size, staff quality and structure, business income and expenditure, personnel management, etc) is less in China.
目前，国内对我国不同体制社区卫生服务机构现状（规模、人员素质及结构、业务收入及支出、人事管理权等）比较的研究较少。